Музыка левитов — по следам утраченной музыки Иерусалимского Храма

На протяжении тысячелетий музыка левитов оставалась загадкой — о ней говорится в молитвах и древних источниках, однако музыкальный мир, стоявший за этими свидетельствами, почти исчез из нашего поля зрения.

Как в действительности совершалось музыкальное служение в Храме? На каких инструментах играли левиты? Как их готовили к служению? И сохранились ли после разрушения Храма какие-либо следы его музыкальной традиции?

Книга «Музыка левитов» — это путешествие по следам этого утраченного мира. Соединяя тысячи разрозненных свидетельств из источников Торы, исторических материалов и музыкальных исследований, книга воссоздаёт широкую и живую картину одного из самых выдающихся музыкальных и духовных институтов в еврейской истории.

Это не просто исследование древней музыки.
Это поиск утраченного еврейского музыкального мира — следы которого до сих пор хранят наши источники.

Заглянуть внутрь книги

Книга, её иллюстрации и музыкальный мир, раскрывающийся на её страницах

15 лет исследований | около 3 000 источников | более 100 иллюстраций

Что на самом деле находится внутри книги?

Книга состоит из пяти частей, каждая из которых открывает ещё одну сторону музыкального мира левитов:

Часть I — Порядок музыкального служения левитов
Реконструкция структуры и порядка пения левитов в том виде, как оно совершалось в Иерусалимском Храме.

Часть II — История хора левитов
Хронологический путь от самых ранних истоков хора до конца эпохи Второго Храма.

Часть III — Традиция мелодий левитов
Поиск следов храмовых мелодий и связанных с ними традиций — от разрушения Храма до наших дней.

Часть IV — Музыкальное мастерство левитов
Система подготовки, навыки и музыкальная специализация, стоявшие за искусством храмовых музыкантов.

Часть V — Сокровищница музыкальных инструментов
Идентификация храмовых инструментов, их устройство, история, физические и акустические свойства.

За книгой — пятнадцать лет пути

Меня часто спрашивают: «Сколько времени у вас ушло на эту книгу?»

Настоящий ответ: пятнадцать лет.

За эти годы было собрано и изучено около 3 000 источников: Талмуд и галахические труды, мидраши, сочинения ранних и поздних авторитетов Торы, каббалистические и хасидские источники — наряду с историческими свидетельствами, музыковедческими исследованиями, акустикой и профессиональными знаниями о музыкальных инструментах.

По мере продвижения исследования становилось всё яснее: музыка левитов была не просто второстепенной деталью в истории Храма. За ней стоял целый профессиональный и духовный мир: организованный хор, многолетняя подготовка, музыкальные знания, особые инструменты, исполнительская традиция — и представление о музыке не как об украшении храмового служения, а как о части самого служения.

В книгу вошло более 100 иллюстраций, схем и визуальных реконструкций. Часть из них была создана с помощью искусственного интеллекта; другие были включены с разрешения мастеров музыкальных инструментов и специалистов из Израиля и других стран.

Так, хотя изначально это не входило в замысел, исследовательский труд, основанный на источниках Торы, превратился ещё и в богатое визуальное путешествие — попытку не только прочитать об этом утраченном мире, но и увидеть его.

Когда после долгого процесса типография наконец завершила работу, я получил от них короткое сообщение:

«Ваша бонбоньерка готова».

Именно так они и написали.

Когда источники Торы встречаются с музыковедением

Одна из особенностей книги «Музыка левитов» — попытка соединить области, которые обычно исследуются по отдельности.

С одной стороны — внимательное изучение еврейских источников: Талмуда и мидрашей, ранних и поздних авторитетов, Каббалы и хасидского учения.

С другой — профессиональное музыкальное прочтение тех же источников: музыкальные инструменты, акустика, музыкальные структуры, исполнительское искусство, обучение и традиция.

Соединение этих двух перспектив позволяет читать древние тексты не только как исторические свидетельства, но и как свидетельства о живом музыкальном мире.

Что говорят о книге раввины, исследователи и музыканты

Рав Элиягу Йоханан Гурария | главный раввин Холона

«Ценное сокровище и существенный вклад в обновлённое изучение темы Иерусалимского Храма».

Раввин-профессор Ицхак Краус | Университет Бар-Илан

«Редко встречается исследование, сочетающее в себе глубину Торы, историческую точность и музыкальные новшества... Это не просто академическое исследование, а духовное путешествие в самое сердце еврейской идентичности».

Профессор Дов Шварц | лауреат Государственной премии Израиля

«Впервые у нас есть обширный труд, собирающий информацию из различных эпох и источников».

Дорон Тойстер | первый виолончелист Израильской оперы и Симфонического оркестра

«Автор соединяет древние источники с современным музыкальным пониманием... обогащая как историческое знание, так и музыкальное восприятие».

Читать избранные отзывы о книге →

Раввины, исследователи, деятели культуры и профессиональные музыканты

Для кого эта книга?

Книга глубоко укоренена в источниках Торы, но обращена и к читателям, стремящимся понять музыкальные и культурные корни еврейской традиции — даже без обширной предварительной подготовки в Торе или профессиональной музыке.

Она предназначена для изучающих тему Храма и еврейскую традицию, музыкантов, исследователей еврейской культуры и музыки — и для каждого, кого волнует вопрос: как в действительности звучала музыка Иерусалимского Храма?

От исследования — к сцене

Со временем исследование вышло и за пределы книжных страниц.

Мир, раскрытый в книге «Музыка левитов», стал основой сценической программы «Утраченная музыка — Песнь левитов», объединяющей живое исполнение, духовые инструменты, еврейские источники, рассказ и видео-арт — и переносящей исследованный в книге музыкальный мир на сцену.